2011. július 22., péntek

"Thai Naplemente" Fodros Sál / Thai Sunset Ruffle Scarf

Ezt a fodros sálat, az egyik legjobb barátnőmnek készítettem, aki nemrég járt Tájföldön és teljesen belszeretett, amit mélyen meg tudok érteni.

Elsősorban a fonal színei inspiráltak, mert benne van egy naplemente teljes színpalettája!
fotó:www.free-extras.com

Ahogy horgoltam, még többet is találtam benne: egy tigris színeit (amit volt szerencséje simogatni)

és a kungfu ruhák színeit is (ez az ő sportja).
fotó:www.jadedragon.com

Nem mellesleg a minta kihozza az élet spirálját is!

Fonal: Schahenmayr Cotton Bamboo Batik, 081-passion color, 10 dkg
Minta: http://www.ravelry.com/patterns/library/ruffle-scarf-3

This scarf was made for one of my best friend who fell in love with Thailand recently. I was inspired by all the colors of the yarn. It has all the colors of a sunset! When crocheting I found the colors of a tiger (she pet one) and the colors of kung-fu clothes (she does it) too. And the pattern gives the perfect spiral of life!

Yarn: Schachenmayr Cotton Bamboo Batik, 081-passion color, 10 dkg

Pattern: http://www.ravelry.com/patterns/library/ruffle-scarf-3

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése